´╗┐syntax error: update table_product SET luotxem= where id='699'